Sprachen sind unsere Leidenschaft…

28835731112bf174e8f5ff882b876d47_XL

Wir weisen darauf hin, dass nicht alle Sprachen für alle Dienstleistungen verfügbar sind.

Übersetzen (DUDEN)
1. (schriftlich oder mündlich) in einer anderen Sprache [wortgetreu] wiedergeben

2. (eine Sache in eine andere) umwandeln

Herkunft
17. Jahrhundert, wohl nach lateinisch traducere, transferre


Stimme (DUDEN)
1. Fähigkeit, Vermögen, Laute, Töne zu …

2a. das, was mit einer bestimmten …
2b. bestimmter [charakteristischer] Klang, Tonfall einer …

Herkunft
mittelhochdeutsch stimme, althochdeutsch stimma, stimna, Herkunft ungeklärt


unterrichten (DUDEN)
1. Kenntnisse auf einem bestimmten Gebiet vermitteln; als Lehrperson tätig sein;

2. Unterricht halten, ein bestimmtes Fach lehren
3. jemandem Unterricht geben, erteilen

Herkunft
mittelhochdeutsch underrihten, eigentlich = einrichten, zustande bringen


dolmetschen (DUDEN)

1. einen gesprochenen oder geschriebenen Text für jemanden mündlich übersetzen
2. als Dolmetscher tätig sein

Herkunft
mittelhochdeutsch tolmetzen