La traducción oficial incluye:

• Traducción jurada
• Traducción pública
• Traducción certificada
• Traducción legal

Es un tipo de traducción con carácter oficial de títulos, certificados, diplomas, documentos, escrituras y mucho más que requieren una validez legal. Además, certifica que los contenidos de ambos documentos (original y traducción) coinciden completamente. Únicamente un traductor acreditado para ello puede realizar tal traducción. No debe confundirse con la traducción jurídica que es la que se refiere a textos legales.

3Lingua ofrece casi “cualquier” idioma en traducciones juradas aparte del español, inglés, alemán, francés, italiano y portugués. Consúltenos su combinación lingüística y con mucho gusto le ofrecemos una solución.

Entrega de documentos en papel

Dentro de la comunidad de Madrid, en la zona norte de Madrid, si tenemos disponibilidad, entregamos personalmente en su domicilio las traducciones juradas (documentos en papel) en los siguientes pueblos:

Tres Cantos, San Sebastián de los Reyes, Colmenar Viejo, Alcobendas, Algete, Cobeña, Daganzo, Ajalvir, Fuente el Saz de Jarama, San Agustín de Guadalix, Belvis del Jarama, Paracuellos del Jarama, Barajas, El Pardo, Mingorrubio.

Urbanizaciones: La Moraleja, Encinar de los Reyes, Fuente el Fresno, Club de Golf, Santo Domingo, Alameda de Osuna, Ciudalcampo, Club de Campo, La Granjilla, Prado Norte, Miraval, Dehesa Nueva, Club Jarama, Retamar de Algete, Peña del Cuervo, El Soto de la Moraleja, Soto de Viñuelas, San Pedro, El Goloso.

Parques empresariales: La Moraleja, Parque Tecnológico de Madrid, Omega, Vía Norte, Distrito C, Parque Norte

Polígonos industriales: La Garza, Los Malatones, Campo Nuevo, Las Bodegas, Rio de Janeiro, Fuente el Fresno, San Sebastián de los Reyes, Camino del Calvario, Juan y Antonio, Los Frailes, el Cerbellón, Conmar, La Calahorra, Gitesa, Los Planetas, La Moraleja, Cerro de las Cuevas, Carretera de Burgos, Valportillo, Valdelaosa, La Mina, Navarrosillos, Valdelatas, La Granja

En el resto de la comunidad de Madrid y la Península y las islas Canarias y Baleares, así como fuera de España (Europa, Sudamerica, Estados Unidos, Asia, Australia, Japón) enviamos por correo certificado o mensajería.